■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━2002/02/23 臨時増刊号
◆◆◆ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
◆■ 張┃春┃祥┃メ┃ー┃ル┃マ┃ガ┃ジ┃ン┃
◆ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://www.shincyo.com/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■------臨時増刊号------------------------------------------第 0006 号
■――――――――――――――――――――――――――――――――■
＞＞＞＞＞＞＞張春祥メールマガジン[2002/02/23]＜＜＜＜＜＜＜＜
■――――――――――――――――――――――――――――――――■張春祥メールマガジンは、読者登録された方へお届けしている情報誌です。
張春祥の活動の様子、新潮劇院の公演情報、京劇紹介、中国茶紹介販売等を
お届けいたします。
アドレスの登録・解除はこちら→ http://www.shincyo.com/melmaga.html■――ごあいさつ―――――――――――――――――――――――――■
北京の頃は演出には興味がありませんでした。伝統劇である京劇は師匠
から伝えられる劇なので演出家の影は薄くて、稽古場では管理職の役者が
舞台上での役者の位置や動くタイミングを交通整理みたいにすればいいん
だし。今は思い通りに動いてくれない役者に苦労してます。今度のしばい、皆さん見に来てね。
張春祥
■――京劇公演情報――――――――――――――――――――――――■
速報！今回、「創作京劇《邯鄲の夢》」のチケットを、メルマガ読者に
は１割引きすることになりました。新潮劇院の私（編集長：延江アキコ）にメールで申し込まれた方で、
メルマガ見ましたと記入して頂ければ、前売り３５００円を３１５０円で、
ご購入出来ます。
予約・お問合せ：新潮劇院「延江アキコ」 nobu@shincyo.comメール記入事項
●お名前 ●住所 ●電話番号 ●メールアドレス
●購入公演日 ●購入枚数
●必ず「メルマガ見ました。」とご記入下さい。
※チケットを郵送いたしますので、同封の振込み用紙で郵便振り替えをお
願いします。（送料は何枚でも一回８０円になります。）
※締め切りは、３月１７日日曜日まで。尚、購入申し込みの確認のメールを、３日以内に必ず送信致しますので、
３日たっても確認のメールが届かない場合は、お電話ください。
・新潮劇院 03-3484-6248メールお待ちしています。
--------------------------------------------------------------
※創作京劇《邯鄲の夢》 原語上演字幕つき昔、中国には悩める者に夢をみせる仙人がいて、人生に悟りをもたらす
その夢を「邯鄲の夢」と呼んだ。
さて現代、思いどおりにいかぬのが世の常、せめて「邯鄲の夢」を見せて
くれと、悩める京劇役者がここに一人。
ところがその夢、止まるところを知らず、隣人までも巻き込んで、みんな
京劇やらされる。
ほらほら、貴方もやらされる・・・・・・・・・出演：張春祥・盧思・松本明久・長谷川新・邱雪痕・銭騰浩・神山志郎
※客演として、黒テントの田村義明さんを招きました。
脚本・演出：張春祥、照明：奥畑康夫、制作：新潮劇院・石神燕料金：前売り３５００円、当日４０００円 （全自由席）
場所：東京両国／シアターX（カイ）
交通：ＪＲ総武線「両国駅」西口下車 徒歩3分、 両国シティーコア1F
日時：２００２年３月２１日（木）祝日14：00開演
３月２２日（金）19：00開演
３月２３日（土）14：00開演
開場は、開演の30分前前売り発売中！
予約・お問合せ：新潮劇院 ０３−３４８４−６２４８
（ http://www.shincyo.com/ ）
チケットぴあ ０３−５２３７−９９８８
シアターＸ ０３−５６２４−１１８１
（ http://page.freett.com/theaterX/ ）
※前回のメルマガで、シアターＸの電話番号に間違いが
ありました。ご迷惑おかけして、申し訳ありません。あらすじ：
人気者だった京劇役者、時代の移り変わりで京劇の上演が減り仕事が来
なくなってしまう。
完璧な芝居を追及したい男は、誰もいない家で舞い続ける。しかし狂人扱
いされてしまい、現実に失望した男は辛い現実がただ「邯鄲の夢」である
に過ぎないと自分を納得させようと眠りを求める。やがて男は現実と夢が交差し、夢から覚めることができなくなる。それど
ころかあまりに強い男の精神がまわりの人間まで夢に取り込んでしまい、
薬を飲ませようとした医者や、男を嘲笑した若者たちまで京劇を演じ始め
て大騒ぎ。永遠に醒めない「邯鄲の夢」となってしまう。主催・制作：新潮劇院
後援：財団法人ヤマハ音楽振興会、株式会社エピキュラス
提携：両国シアターX（カイ）張春祥
■――編集後記――――――――――――――――――――――――――■
みなさん、チケット買ってくださいね。お申し込み待ってます。
今までの新潮劇院は小さな舞台に役者がたくさん出てましたが、今回は
小数精鋭です。京劇の手法で新しい内容、おもしろいですよ。編集長 延どん
--------------------------------------------------------------
メルマガ、ホームページ、張春祥、新潮劇院、京劇等のご感想・ご質問、
メッセージなどを募集しております。
投稿先 ： melmaga@shincyo.com
素敵なメッセージは、メルマガ等でご紹介する事があります。
沢山のご応募お待ちしております。■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
アドレスの登録・解除はこちら→http://www.shincyo.com/melmaga.html
----------------------------------------------------------------
張春祥メールマガジン （http://www.shincyo.com/melmaga.html）
発行日 ：月刊
編集長 ：延江 アキコ
発行 ：新潮劇院 http://www.shincyo.com/
〒 157-0072 東京都世田谷区祖師谷5-37-18
(Tel) 03-3484-6248 (E-Mail) nobu@shincyo.com
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■