■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━2009/05/22 ５月号
◆◆◆ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
■◆ 張┃春┃祥┃メ┃ー┃ル┃マ┃ガ┃ジ┃ン┃
◆ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://www.shincyo.com/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
-----５月号-----------------------------------------------第 0058 号
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
＞＞＞＞＞＞＞張春祥メールマガジン[2009/05/22]＜＜＜＜＜＜＜＜
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
張春祥メールマガジンは、読者登録された方へお届けしている情報誌です。
張春祥の活動の様子、新潮劇院の公演情報、京劇紹介等をお届けいたします。
アドレスの登録・解除はこちら→ http://www.shincyo.com/melmaga.html
┏━＜＜＜今回の内容＞＞＞━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
■新潮劇院NEWS
・京劇「安天会」７月追加公演の演目決定！
・「たのしい常磐津の時間」張春祥が和楽器とコラボレーション！
・ネットラジオ「盧思の中国気ままにおしゃべり」
・映画「弁天通りの人々」
・新潮劇院 京劇ワークショップ
■映画「花の生涯−梅蘭芳」
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
■━━新潮劇院NEWS━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
★ 京劇「安天会」７月追加公演の演目決定！ ★
７月追加公演で「安天会」ともうひとつ上演される演目は、
前回に引き続き、日本ではレアな演目の中から一本、
『除三害』に決定いたしました。
「張春祥」と「殷秋瑞」の二人芝居です。
ベテラン二人で織り成す舞台をお楽しみいただけます！
==============================================================
◆『除三害 〜不良公正〜』あらすじ◆
幼い頃に両親を亡くした「周処（しゅうしょ）」は、きちんとした
教育をうけられず乱暴者に育ち、周りの人々からは、山に住む虎、
水に住む蛟（みずち）と合わせて「三害」と呼ばれていました。
「周処」の無法ぶりに手を焼いた人々は「周処」を処罰するよう
上申します。しかし、新任の太守「王澹（おうたん）」は、
彼にまだ公正の見込みがあると思い、老人に扮して
「周処」を言葉巧みに説得するのでした…。
「王澹」が不良を公正させるまでの手腕、とくとご覧ください。
==============================================================
■京劇公演「安天会〜孫悟空 天界で大あばれ」７月追加公演
日時：２００９年７月４日（土）
開場 １７：３０／開演１８：００
会場：烏山区民センター ホール（全席指定、字幕付）
出演：張春祥、馬征宏、殷秋瑞、侯偉、張冠玉、陳浩、
チャン・チンホイ、張皎月、張烏梅、ほか
楽士：洪剛、許佳、銭騰浩、金虹、李海波
照明：斉藤茂男（シアタークリエィション）
監修・衣装協力：李墨（早稲田大学演劇研究センターGCOE 客員講師）
==============================================================
[前売] A席 4,500円 / B席 4,000円
※5/23までに予約された新宿区民は各２００円引
※世田谷区民は各200円引
※当日券は各500円増
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■ ■■
■■ 5/23のチケットご購入の方は、上記から更に５００円引き ■■
■■ ■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
[チケットお申込フォーム] http://www.shincyo.com/ticket.html
☆詳しくは新潮劇院ホームページ（http://www.shincyo.com）までどうぞ
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
★ 「たのしい常磐津の時間」 張春祥が和楽器とコラボレーション ★
日暮里サニーホールで行われる「第3回 たのしい常磐津の時間」にて
張春祥が和楽器とコラボレーションします！
===============================================================
◆第3回 たのしい常磐津の時間
大好評の「たのしい常磐津の時間」に日中交流本格京劇『西遊記』登場！！
常磐津と京劇がコラボレーションし、日本の三味線と胡弓が奏でる
音色にのせて、京劇のアクロバティックさ、心の動き、そして鮮やかな
色彩をお楽しみください。
※どなたでも安心して楽しめるレクチャー付き
日程：2009年6月13日（土） 15時開演（開場30分前）
会場：日暮里サニーホール・ホール
出演：（浄瑠璃）常磐津和英太夫・常磐津松希太夫
（三味線）岸澤式松・常磐津菊与志郎
（京 劇）張春祥ほか
■チケット（全席自由）
○前売 2,500円 ○当日 3,000円
○荒川区民割引 2,200円
○家族ペア割引 3,000円（大人1枚・小人1枚）
○小人割引 1,000円（18歳未満）
○学生割引 2,200円（要学生証提示）
チケットのお求め・お問い合わせ：
日暮里サニーホール（窓口受付時間 9：00〜20：00 定休日無し）
〒116−0014 東京都荒川区東日暮里5−50−5 ホテルラングウッド 4F
TEL： 03−3807−3211 FAX： 03−3807−4190
http://www.cbc-sunny.jp/
===============================================================
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
★ ネットラジオ「盧思の中国気ままにおしゃべり」 ★
「中国語ドットコム」内のネットラジオ
「盧思の中国気ままにおしゃべり」が好評放送中です。
29号、30号では張春祥との対談も収録されております♪
===============================================================
◆盧思の中国気ままにおしゃべり〜歓迎光臨！盧思的沙龍◆
京劇や絵画など、芸術・文化をテーマにした話や
日本人が苦手とする発音のコツ、漢詩の朗読などについて
気ままにおしゃべりをしてるような雰囲気で楽しめる番組です。
http://www.chugokugo.com/radio/index-6.html
===============================================================
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
★ 映画「弁天通りの人々」 ★
映画「弁天通りの人々」に張春祥が出演しています。
この映画の話は1872年に横浜で起こったことをテーマに扱っています。
張春祥は苦力（クーリー：中国人労働者）の役です。
南米ペルーへ密売された労働者達が、横浜に停泊していた時に逃げ出し
日本人に助けてもらう、とても良い話です。ぜひご覧ください！
===============================================================
「弁天通りの人々」
横浜開港150周年記念作品
夢を売る街 夢を買う街 きっかけは港町
〜ヨコハマ1872〜
■監督 市川 徹
■原作 「港の夜明けあと」入江和夫
■脚本 入江和夫/森 治美/市川 徹
■プロデューサー 辻井一朗 加藤邦英
■主題歌作詞 阿木耀子
■主題歌作曲 宇崎竜堂
■出演 水元秀二郎、加護亜依、杉本彩、哀川翔、小川眞由美、
三原じゅんこ、大和田伸、也
▼公式ホームページ
http://www.drop-star.com/benten/
===============================================================
◆５月９日〜２９日 富山市シアター大都会
一日三回公演
◆５月１６日〜２９日 シネアート六本木
一日二回公演予定
◆５月２３日〜６月５日（予定） ムービックス本牧
一日二回公演予定
その後順次全国公開予定。
===============================================================
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
★ 新潮劇院 京劇ワークショップ ★
新潮劇院では、日本での京劇普及活動の一環として
京劇を習うことのできるワークショップを
週１回のペースで開催いたしております。
現在は主に下記のような内容を行っています。
・京劇の基本的な動き
・剣舞、槍での立ち回り
・演目実践（『林冲夜奔』『秋江』など）
『一度、京劇を体験してみたい』という方から
『本格的に京劇を学んでいきたい』という方まで
各個人のレベルに合わせ、丁寧な指導を行っております。
ぜひ、お越しくださいませ。
--------------------------------------------------------------
■新潮劇院 京劇ワークショップ
会場：東京都世田谷区烏山区民センター（京王線 千歳烏山駅）
日時：週１回（不定期）１９時〜２１時
費用：１回 ２,０００円
○遅れても入室可能です。
○見学は事前にご連絡ください。1回に限り無料です。
☆お問合せ、申込方法：メール dajinzhuan@mail.goo.ne.jp
--------------------------------------------------------------
■━━映画「花の生涯−梅蘭芳」━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
『さらば、わが愛 覇王別姫』を超えるチェン・カイコーの最高傑作！！
最高の女形として語り継がれる、伝説の京劇俳優「梅蘭芳」
激動の時代を愛と共に生きた、天才女形の壮絶なる生涯。
☆☆新宿ピカデリーで上映中のほか 全国順次ロードショー☆☆
■公式ホームページ
http://meilanfang.kadokawa-ent.jp/
■━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
いよいよ今週末は本番です！
準備に追われ、追われて、はや幾月。
ようやく集大成をお見せすることができます。
当日、キャンセル待ちでのチケットが数枚ですが出るかもしれないので、
「買い逃したけれど、どうしても観たい！」という方は
開場時間に劇場へ来て、お申込いただければチャンスありです☆
担当：張烏梅
--------------------------------------------------------------
メルマガ、ホームページ、張春祥、新潮劇院、京劇等のご感想・ご質問、
メッセージなどを募集しております。
投稿先 ： melmaga@shincyo.com
素敵なメッセージは、メルマガ等でご紹介する事があります。
沢山のご応募お待ちしております。
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
アドレスの登録・解除はこちら→http://www.shincyo.com/melmaga.html
----------------------------------------------------------------
張春祥メールマガジン （ http://www.shincyo.com/melmaga.html ）
発行日 ： 月刊
編集長 ： 延江 アキコ
発行 ： 新潮劇院 http://www.shincyo.com/
〒 157-0072 東京都世田谷区祖師谷5-37-18
(Tel) 03-3484-6248 (E-Mail) nobu@shincyo.com
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■