■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━2009/11/13 11月号
◆◆◆ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
■◆ 張┃春┃祥┃メ┃ー┃ル┃マ┃ガ┃ジ┃ン┃
◆ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://www.shincyo.com/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
-----11月号-----------------------------------------------第 0066 号
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
＞＞＞＞＞＞＞張春祥メールマガジン[2009/11/13]＜＜＜＜＜＜＜＜
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
張春祥メールマガジンは、読者登録された方へお届けしている情報誌です。
張春祥の活動の様子、新潮劇院の公演情報、京劇紹介等をお届けいたします。
アドレスの登録・解除はこちら→ http://www.shincyo.com/melmaga.html
┏━＜＜＜今回の内容＞＞＞━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
■張春祥メッセージ
■2010年 1月京劇「穆桂英」
■新潮劇院ファンクラブ『悟空倶楽部』
■京劇ワークショップ
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
■━━張春祥メッセージ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
次回公演は来年の１月３１日。京劇「穆桂英」に決まりました。
この演目は、研修生を指導している張桂琴の存在が大きくて決めました。
この演目は、元々、京劇教室の発表会でやろうと思ってた演目。
なぜなら、京劇の基本四つの役柄（生・旦・浄・丑）が全部登場して
京劇の基礎が全部入っている演目だからです。
でも、これから教えようか？というところで張桂琴と出会いました。
彼女はきっと、みんなの良いお手本になると思って
今回、この演目を上演することに決めました。
張桂琴に教えてもらっている、我々の研修生は男女募集していたのに
なぜか、全員女子軍団になりましたが、それも、今回の演目には
合っていて丁度良い感じ。
ウチの男性陣との掛け合いで、さらに面白くなると思います。
激しい立ち回りやアクロバットはありませんが、
見ていてとても楽しい演目だと思います。ぜひ観に来てください。
○ 張春祥 ○
■━━2010年 1月京劇「穆桂英」 ━━━━━━━━━━━━━━━━━■
次回公演は年明け早々！世田谷区、成城ホールでの公演です。
前回公演の「三岔口」に引き続き「楊家将演義」より
女傑「穆桂英」が活躍する演目をお送りいたします。
主役「穆桂英」を演じるのは新潮劇院で研修生を指導しており
今回、新潮劇院の舞台には初登場の張桂琴です。
闊達な女武者の大活躍、お楽しみください！
また、彼女が率いる女兵たちは、彼女が直接指導している
新潮劇院の研修生たちを予定しております。
彼女たちも、新潮劇院で初舞台。ぜひ見届けていただければと思います。
もちろん、馬征宏、張冠玉などいつもの面々も登場して大活躍。
いつも通り、張烏梅による、初心者でも安心の京劇レクチャー付き！
==============================================================
■2010年 1月京劇「穆桂英」
２０１０年１月３１日（日）
開場 １５：３０／開演１６：００
会場：世田谷区 成城ホール（全席指定、字幕付）
http://seijohall.jp/
（小田急線・成城学園前駅より4分）
後援：中国大使館 文化部・世田谷区
＜出演＞
張桂琴、馬征宏、張冠玉、于躍、チャン・チンホイ、張烏梅、
加藤光一郎、塚田拓也、茶谷力輝、高瀬育海、 張春祥 他
＜楽師＞
洪鋼、金虹、許佳、関潔沁 他
＜照明＞
斉藤茂男（シアタークリエィション）
[前売チケット]
一般：4,300円 / 世田谷区民：3,800円 / 高校生以下：2,000円
※当日券は各500円増
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★ ★★★
★★★ 新潮劇院ファンクラブ『悟空倶楽部』 ★★★
★★★ 会員の方は、特別価格3,500円にてご提供！ ★★★
★★★ http://www.goku-club.com/ ★★★
★★★ ★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
[チケットお申込フォーム] http://www.shincyo.com/ticket.html
☆詳しくは新潮劇院ホームページ（http://www.shincyo.com）まで
==============================================================
■━━新潮劇院ファンクラブ『悟空倶楽部』 ━━━━━━━━━━━━■
新潮劇院ならびに、京劇ファンの方は、ぜひご入会いただき
新潮劇院の京劇普及活動を応援してください☆
会員の皆様には、さらに京劇を楽しんでいただけるよう
数多くの特典をご用意してお待ちいたしております！
===============================================================
◆新潮劇院 OFFICIAL FANCLUB「悟空倶楽部」◆
○特典１ オリジナル会員証発行
○特典２ 会報発行（年４回）
○特典３ 新潮劇院公演チケット 先行優待販売
※次回、1月公演は特別価格3,500円にてご提供！
○特典４ 会員限定イベントの開催
☆今だけの特典！「鍾馗」のポストカード付☆
入会金：1,000円＋年会費 3,000円
詳細およびお申込は下記のページをご確認ください。
http://www.goku-club.com/
===============================================================
■━━新潮劇院 京劇ワークショップ ━━━━━━━━━━━━━━━■
新潮劇院では、日本での京劇普及活動の一環として
京劇を習うことのできるワークショップを
週１回のペースで開催いたしております。
また、小さいお子様向けに、張烏梅が18〜19時の
１時間ワークショップもしております。
こちらもご興味がございましたら、ご参加くださいませ。
--------------------------------------------------------------
■新潮劇院 京劇ワークショップ
会場：東京都世田谷区烏山区民センター（京王線 千歳烏山駅）
日時：週１回（不定期）１９時〜２１時
費用：１回 ２,０００円
○遅れても入室可能です。
○見学は事前にご連絡ください。1回に限り無料です。
☆お問合せ、申込方法：メール dajinzhuan@mail.goo.ne.jp
--------------------------------------------------------------
■━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
次回京劇公演、ようやく正式発表できました☆
この公演は張春祥と「簡単なミニ公演でもやりましょう」と話してて
企画がスタートしたのですが、そこは京劇大好きな張春祥、
どんどん、いろんなネタを盛り込んでいって、
結局、いつも通りのちゃんとした公演になってしまいました^^;
（しばらくは楽できるかと思ってたのに…）
今回公演は、もともと「穆柯寨」「穆天王」「轅門斬子」という
別々の続きもの演目を、おいしいとこ取りでまとめたものです。
今回は一本目「穆柯寨」について、見どころなどをご説明。
「穆柯寨」はかつて名優・梅蘭芳が上演し、好評を博した演目で
京劇の基本的な様式や美しい唱がいっぱいに詰まっております。
また、隈取り役がコミカルな演技で、芝居を盛り上げます。
京劇の基礎を知るにはもってこい、京劇通には見どころ満載、
初めての方でも、ストーリーから楽しんでいただける演目です。
見どころは「穆桂英」を演じる張桂琴はもちろんのこと、
相手役として「楊宗保」を演じる張冠玉。
彼の得意とする小生（シャオション・若い男性役）役で、
鎧を着ての立ち回りや、裏声を使った高音の唱などがあります。
…さらに次々回公演では、中国京劇院の石山さんを迎えての公演予定。
こちらの準備もあり、相変わらず息つく暇もありません（泣）
個人的には、忙しくて、忙しくてどうしようもない状況ですが、
新潮劇院公演を楽しみにしていただいている方々には
来年もとても楽しい一年になるのではないかと思います。
ご期待ください☆
担当：張烏梅
--------------------------------------------------------------
メルマガ、ホームページ、張春祥、新潮劇院、京劇等のご感想・ご質問、
メッセージなどを募集しております。
投稿先 ： melmaga@shincyo.com
素敵なメッセージは、メルマガ等でご紹介する事があります。
沢山のご応募お待ちしております。
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
アドレスの登録・解除はこちら→http://www.shincyo.com/melmaga.html
----------------------------------------------------------------
張春祥メールマガジン （ http://www.shincyo.com/melmaga.html ）
発行日 ： 月刊
編集長 ： 延江 アキコ
発行 ： 新潮劇院 http://www.shincyo.com/
〒 157-0072 東京都世田谷区祖師谷5-37-18
(Tel) 03-3484-6248 (E-Mail) nobu@shincyo.com
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■