■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━2010/05/05 ５月号
◆◆◆ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
■◆ 張┃春┃祥┃メ┃ー┃ル┃マ┃ガ┃ジ┃ン┃
◆ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://www.shincyo.com/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
-----５月号-----------------------------------------------第 0072 号
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
＞＞＞＞＞＞＞張春祥メールマガジン[2010/05/05]＜＜＜＜＜＜＜＜
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
張春祥メールマガジンは、読者登録された方へお届けしている情報誌です。
張春祥の活動の様子、新潮劇院の公演情報、京劇紹介等をお届けいたします。
アドレスの登録・解除はこちら→ http://www.shincyo.com/melmaga.html
┏━＜＜＜今回の内容＞＞＞━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
■5/7(金) NHK BS-1「アジアクロスロード」に張春祥登場！
■兵庫県で京劇！1Hourシアター VOL.16「はじめての京劇」
■京劇「孫悟空 vs 孫悟空」情報更新。メルマガ読者限定フォトも！
■１月公演「穆桂英」の写真をアップしました！
■悟空倶楽部 会報３号は五月発行予定！チケット優待販売も。
■京劇教室と中国語講座のご案内
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
■━━5/7(金) NHK BS-1「アジアクロスロード」に張春祥登場！━━━━■
アジアの素顔をバラエティー豊かにお届けするNHKの番組
「アジアクロスロード」中の、日本で活躍するアジア人特集コーナー
「エイジアン・インジャパン（亜州人在日本）」にて張春祥が登場。
日常風景や、研修生指導、孫悟空公演に向けての稽古の模様など、
様々なシーンが公開される予定。お見逃しなく！
=====================================
NHK BS-1「アジアクロスロード」
2010年5月7日（金）
午後5:00〜5:49
http://www.nhk.or.jp/asia-cross/
=====================================
■━━兵庫県で京劇！1Hourシアター VOL.16「はじめての京劇」━━━━■
兵庫県立芸術文化センターが主催する”はじめて”シリーズ第2弾です。
新潮劇院公演ではお馴染となっております「張烏梅」によるコミカルで
初心者にもわかりやすい京劇レクチャーと、演目「打焦賛」を上演します。
「打焦賛」は１月公演「穆桂英」と同じく、小説「楊家将演義」の一節で、
小柄ながらも武芸達者な小間使い「楊排風」と、隈取りの将軍「焦賛」が
腕試しをする、という演目で、美しくも芯の強い女性の心意気を描いた、
唱あり、立ち回りあり、笑いありの舞台です。
====================================================================
２０１０年５月８日（土）
開場 １４：３０／開演１５：００
兵庫県立芸術文化センター 阪急 中ホール
全席指定：2,500円
＜出演＞
楊排風…張桂琴
焦賛 …張春祥
孟良 …殷秋瑞
楊延昭…于躍
張烏梅…解説
※空き状況に関しましてはチケットオフィスまでお問い合わせください。
芸術文化センターチケットオフィス：0798-68-0255
====================================================================
■━━京劇「孫悟空 vs 孫悟空」情報更新。メルマガ読者限定フォトも！━■
しばらく滞っておりましたホームページの情報を更新いたしました。
http://www.shincyo.com/main_05.htm
また、メルマガ読者限定にフォトを１枚アップいたしました。
三蔵一行はどうなってしまうんでしょうか？
http://www.shincyo.com/image/2010_05/melmag1.jpg
中野Ａ席は残りわずか！ご希望の方は、お早めに！
========================================================
２０１０年５月２９日（土）
15:30開場 16:00開演
横浜市 関内ホール（大ホール）
★三蔵法師…中川晃教
S席 8,000円
A席 6,000円
B席 4,000円
高校生以下 2,000円
※当日券は各500円増
※横浜市民は各500円引き
２０１０年６月５日（土）
15:30開場 16:00開演
中野区 なかのＺｅｒｏ（小ホール）
★三蔵法師…張冠玉
S席 6,000円
A席 4,000円
高校生以下 2,000円
※当日券は各500円増
※中野区民は各500円引き
＜共催＞
飲茶会（中野区）
＜助成＞
私的録音補償金管理協会 sarah
独立行政法人 日本芸術文化振興会
＜後援＞
中国大使館 文化部
横浜市ＡＰＥＣ・創造都市事業本部
中野区
公益財団法人 横浜市芸術文化振興財団
中野区国際交流協会
神奈川新聞社
t vk
ティテレビ中野（中野JCN）
週刊東京社
＜出演＞
石山雄太（中国国家京劇院）
馬征宏
中川晃教[5/29出演]
張冠玉 [6/ 5出演]
ジェームス小野田（米米CLUB）
大駱駝艦
盧思、殷秋瑞、張冠玉、張桂琴、
陳浩、于躍、寇然、張春祥 他
＜楽師＞
洪鋼、金虹、許佳、関潔沁 他
☆☆☆ チケットは新潮劇院ホームページにて受付中 ☆☆☆
http://www.shincyo.com/ticket.html
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
悟空倶楽部会員は各チケット1,000円引！
入会金1,000円＋年会費3,000円
http://www.goku-club.com/
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
■━━１月公演「穆桂英」の写真をアップしました！ ━━━━━━━━━■
超満員で、お客様にも好評いただきました１月京劇公演「穆桂英」の模様を
あらすじ付で写真アップいたしました。
ご来場できなかった方もこちらで雰囲気をお楽しみください。また、
ご来場いただいた方は、当時の熱気を思いだしていただければと思います。
http://www.shincyo.com/main_04.htm
■━━悟空倶楽部 会報３号は五月発行予定！チケット優待販売も。 ━━■
悟空倶楽部 会報３号も発行に向けて頑張っております。
３号の特集は「穆桂英」。公演の模様や、主演の張桂琴インタビューなど
今回もここでしか知ることのできない情報が満載です。
ご入会いただきますと「孫悟空vs孫悟空」チケット優待販売もありますので、
京劇が好き、新潮劇院はよく観に行く、という方はぜひご入会を！
入会金 1,000円（※入会初年度のみ必要）＋年会費 3,000円です。
☆お申込みはホームページから☆
http://www.goku-club.com/entry/
■━━京劇教室と中国語講座のご案内━━━━━━━━━━━━━━━━■
★ 新潮劇院 京劇ワークショップ ★
新潮劇院では、日本での京劇普及活動の一環として
京劇を習うことのできるワークショップを
週１回のペースで開催いたしております。
『一度、京劇を体験してみたい』という方から
『本格的に京劇を学んでいきたい』という方まで
各個人のレベルに合わせ、丁寧な指導を行っております。
ぜひ、お越しくださいませ。
--------------------------------------------------------------
会場：東京都世田谷区烏山区民センター（京王線 千歳烏山駅）
日時：週１回（不定期）１９時〜２１時
費用：１回 ２,０００円
○遅れても入室可能です。
○見学は事前にご連絡ください。1回に限り無料です。
☆お問合せ、申込方法：メール dajinzhuan@mail.goo.ne.jp
--------------------------------------------------------------
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
★ 張春祥 中国語講座 ★
「中国人と会話する」を目標にもっぱら喋る練習をします。
京劇役者が指導する、普通の中国語教室とは一味違ったレッスン。
あなたも是非、体験してみませんか？
--------------------------------------------------------------
会場：東京都世田谷区烏山区民センター（京王線 千歳烏山駅）
日時：毎週金曜日 １０時〜１２時
費用：１回 ２,０００円
☆お問合せ、申込方法：メール nobu@shincyo.com
--------------------------------------------------------------
■━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
すっかり遅くなってしまいましたが、メルマガ発行です。
最近は、兵庫公演の準備や「孫悟空vs孫悟空」の制作作業に追われて
いっぱいいっぱいの日々を過ごしておりました。（いつもですね^^;）
気がつけば、「孫悟空vs孫悟空」本番での自分の出番が…これだけ!?
もし、ワタクシを舞台上で見つけることができましたらば、
ぜひ、盛大な拍手をお願い致します（泣）
後はそろそろ京劇教室の発表会なんかもできればなぁ、と考えています。
日本で京劇を学んでいる皆さんにも演じる楽しさを知っていただき、
さらに多くの方に京劇への興味を持っていただける機会ですので、
ぜひとも実現したいですね。
担当：張烏梅
--------------------------------------------------------------
メルマガ、ホームページ、張春祥、新潮劇院、京劇等のご感想・ご質問、
メッセージなどを募集しております。
投稿先 ： melmaga@shincyo.com
素敵なメッセージは、メルマガ等でご紹介する事があります。
沢山のご応募お待ちしております。
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
アドレスの登録・解除はこちら→http://www.shincyo.com/melmaga.html
----------------------------------------------------------------
張春祥メールマガジン （ http://www.shincyo.com/melmaga.html ）
発行日 ： 月刊
編集長 ： 延江 アキコ
発行 ： 新潮劇院 http://www.shincyo.com/
〒 157-0072 東京都世田谷区祖師谷5-37-18
(Tel) 03-3484-6248 (E-Mail) nobu@shincyo.com
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■