日中国交正常化40周年記念公演
京劇「三国志」 ～古城会～　関羽千里行より

漢室復興を目指し『桃園の誓い』を立てた
「劉備」「関羽」「張飛」の義兄弟。
戦乱の中、離れ離れになった三人が
「古城」の地で巡り合うまでの物語。

劉備（りゅうび）・関羽（かんう）・張飛（ちょうひ）の
三人は漢室復興を目指し、 生死を共にしようと誓った
義兄弟です。 ある時、対立した曹操（そうそう）の
大軍に敗れた三人は、それぞれ消息もつかめぬまま
生き別れになってしまいます。

関羽は兄・劉備の妻が曹操の捕虜になったことを知り
やむを得ず曹操の部下となり、妻の身を守ります。
関羽の武勇と人格に惚れ込んだ曹操は
手厚くもてなしますが、 劉備の居所を知った関羽は
劉備の妻を連れて曹操のもとから脱出します。

やっとたどり着いた「古城」という町で
関羽は三弟の張飛と再会しますが、
誓いを破り曹操に寝返ったと思い込んだ張飛は
城門をかたく閉ざし、中に入れようとしません。
しかし、関羽の背後には追っ手の蔡陽（さいよう）の
軍勢が迫っており・・・

「関羽」は三国志の主人公であるだけでなく
中国では神様として祭られています。
立派な関帝廟がたくさんあり
中国でとても人気のある神様です。

京劇役者は関羽を「老爺（ラオイェ）」と呼び、
関羽の演目を「老爺戯（ラオイェシー）」と呼びます。
畏れ多くて名前も直接呼べない「関羽」。
もちろん選ばれた役者しか
演じることは許されませんでした。

関羽の大きな特徴である目つき、
威厳がありながら人情深い人柄、
巨大な刀のさばき、
一人で舞台全面を制圧する存在感。
昔から関羽を演じるのは
役者人生を賭けた大事業だったのです。

今回、新潮劇院代表の張春祥が
期を満たして関羽に挑みます。

清代から受け継がれた ダイナミックな京劇の流れの集大成として、
三国志の世界を繰り広げます。
ぜひ三国志ワールドにおいで下さい。

独特の語り口が毎回大好評で、すっかり定番となりました
京劇研究の第一人者加藤徹先生による京劇レクチャーです。
今回も京劇の歴史・見どころについて、ユーモア溢れる内容で
余すところなくレクチャーしていただきます。

■加藤徹
1963年、東京生まれ。現在、明治大学教授。
主著に『京劇』 『梅蘭芳　世界を虜にした男』 『絵でよむ漢文』など
[加藤徹先生の京劇に関するホームページ]
京劇城はこちら